Svein Tang Wa/Gunnar Roalkvam-Toffa

«Toffa» er et musikalsk portrett av 50-tallets Stavanger, i etterkrigs-Norge, fylt av den kjærlighet og sarkasme som preger Tang Was forhold til sin egen by. Gjennomgangsfiguren Toffa er en prototyp av den stavangerske gategutten fra artistens egen barndomstid.
Tekstene i «Toffa» sto Gunnar Roalkvam for, mens Svein Tang Wa lagde melodiene


28 år etter debuten reiste Svein med sine musikalske venner til NRK Musikkteknikk, studio i Stavanger og spilte inn nye versjoner av låtene sammen med noe nytt materiale. Originalinnspillingen hadde en unik atmosfære og signatur fra det sene 70 -tallet , men, noen av originalopptakene var forsvunnet. Det var få instrumenter, gitar, trekkspill og fløyte. 2008-innspillingene ble utvidet med valthorn og banjo. Det var også noen nye sanger.


Musikere
Svein Tang Wa - sang, gitar, låtskriver, artwork
Reidar Larsen - flygel, orgel, piano, bjelle
Søss Bru - fløyte (1980)
Kay Ingjald Strengereide - fele (1980)
Geir Otnes - trekkspill (1980)
Arne Skage jr. - gitar på Pytten, Ein sang te na Jenny, Te sjyss, Minicruise og Kjangsa med armen i gips (2008)
Tor Mathisrud - bass (2008)
Johan Egdetveit - trekkspill på Pytten, Gjømmelegen, Snart jul, Tyggi, Skylka skolen, Te sjyss, Minicruise og Kjangsa med armen i gips (2008), produsent
Erlend Aasland - banjo på Potetsmaen og hu Frida (2008)
Stein Inge Brækhus - trommer/perkusjon på Mandagskveldskrigen, Tyggi, Te sjyss, Minicruise og Kjangsa med armen i gips (2008)
Nina Minhotti - horn på Mandagskveldskrigen (2008)
Øvrige
Gunnar Roalkvam - låtskriver
Bjørn Eie - tekniker (1980)
Haakon Manheim - tekniker (1980)
Per Ravnaas - tekniker (2008)
Terje Hellem - mastering (2008)
Signe Christine Urdal - fotograf (2008)
Erlend Østbø - artwork